0%

Chương 1267: Cây và Quả Mọng

✦

Mặc dù trước khi đến đây hắn đã có tâm lý chuẩn bị, biết rằng chuyến đi xuyên thời gian này chắc chắn sẽ không thể nào nhẹ nhàng kết thúc… Nhưng hai ba vạn năm là cái quái gì vậy?

Nằm ngửa trên chiếc giường gỗ nhỏ đầy vết sẹo và mấu gồ ghề, nhìn lên tấm trần gỗ nguyên sinh phía trên, hai mắt vô hồn, Leon không khỏi thở dài một tiếng, hối hận vì sao lúc đó mình không quyết tâm hơn một chút, trực tiếp từ chối lời mời của Hắc bào Frederica.

Dù sao thì dù có đợi bao lâu ở đây, khi quay về tương lai cũng chỉ trong khoảnh khắc, nhưng… nhưng đây là hai ba vạn năm đấy!

Hiện tại hắn còn chưa đến ba mươi tuổi, nghĩa là nếu may rủi không tốt, hắn sẽ phải đợi thời gian gấp một nghìn lần chiều dài cuộc đời hắn! Đến lúc quay về, sợ rằng hắn sẽ quên luôn Anna và những người khác trông như thế nào rồi!

"Leon?"

Ngay khi Leon đang nằm trên giường trằn trọc, ngày mong được ngủ một giấc hai vạn năm rồi tỉnh dậy về nhà, thì tấm ván giường bên dưới hắn đột nhiên mở to con mắt, tò mò hỏi:

"Ngươi cho ta một cảm giác kỳ lạ, giống như những con chim thường đậu trên người ta vào mùa xuân vậy, trong lòng đầy những bồn chồn kích động… Ngươi có phải đang động dục không?"

"……"

Ta động cái lão tổ tông ngươi!

Đối mặt với câu hỏi từ tấm ván giường bên dưới, khóe miệng Leon co giật rồi vội vàng ngồi dậy, mặt đầy vẻ câm lặng chất vấn:

"Bà Cây! Ba tháng trước chúng ta không phải đã thỏa thuận rồi sao? Đợi mấy cành cây của ngươi mọc thành nhà xong, thì không được phép duy trì ý thức kéo dài sang nữa mà… Ngươi có thể tôn trọng một chút quyền riêng tư của người khác không?"

'À à!'

Trước câu hỏi chất vấn của Leon, tấm ván giường… hay nói đúng hơn là 'Cây' trong chủng tộc Nguyên gốc, gật đầu tỏ vẻ hiểu biết, rồi hơi ngại ngùng nói:

"Xin lỗi, trên người ta thường có vô số sinh vật nhỏ bé thú vị sinh sôi nảy nở, lâu rồi ta đã quen cảm nhận và quan sát cuộc sống của chúng, mà các ngươi lại hiếm thấy như vậy, nên ta luôn không nhịn được mà muốn nhìn một chút… Nói nghiêm túc đi, ngươi thật sự không phải đang động dục sao?"

"Không phải!!!"

"Được rồi…"

Nhìn Leon từ chối kiên quyết phía dưới, định còn muốn nói gì đó, 'Cây' không khỏi thở dài đầy tiếc nuối, nhưng rồi lại không nhịn được mà khuyên nhủ:

"Thật ra ngươi không cần phải e ngại chuyện này, theo như quan sát và nghiên cứu của ta, dù các ngươi không đẻ trứng, nhưng cũng giống như chim chóc, cần hai người hợp tác mới có thể sinh sản được.

Vì vậy, từ góc độ duy trì nòi giống mà nói, đây thật ra không phải là hành vi đáng xấu hổ, mà ngược lại là một hành vi rất tích cực, có lợi cho sự tiếp nối của chủng tộc, ngươi và hai cô Frederica kia cứ việc nhiều hơn mà giao lưu… Ái chà!"

Ngươi im miệng giúp ta được rồi!

Giơ tay bẻ chiếc bát gỗ mọc trên bàn, đập vào tấm trần nơi bà Cây đang thao thao bất tuyệt, Leon không khỏi đau đớn ôm đầu, cảm thấy toàn bộ con người mình đều không ổn.

Chủng tộc Nguyên gốc giống như những gì Frederica đã nói, thông minh, nhạy cảm, ôn hòa… phần lớn những người mà người ta tiếp xúc đều khá thân thiện, không hề khó chung sống.

Thậm chí vì lo lắng cho bọn họ và hai cô Frederica không quen, bọn chúng còn chủ động ngưng tụ ra hình người "hóa thân", thậm chí nhanh chóng học cách sử dụng ngôn ngữ loài người để giao tiếp, nhưng duy nhất điều khiến người ta không chịu nổi chính là mức độ tò mò và nhiệt tình quá đáng.

Đang đi vệ sinh được một nửa, cái nhà vệ sinh đá đột nhiên há miệng lên hỏi người ta, cái đệm ngồi gỗ có hơi đâm không, có cần tìm mấy con 'chim' xin lông vũ lót lên không? Nếu chỉ có vậy thì thôi, nó thậm chí còn chủ động gọi suối nước nóng tới giúp người ta lau mông nữa chứ!!!

Mẹ kiếp! Cái nơi quái quỷ này ta thật sự một ngày cũng không chịu nổi nữa rồi!

Thật sự không chịu nổi bàn tám tò mò của chủng tộc Nguyên gốc, bị hành hạ đến mức không chịu được, Leon lộn người xuống giường rồi đẩy cửa bước ra ngoài, trực tiếp dưới ánh trăng lạnh lẽo, chạy vội về phía căn nhà của Frederica ở không xa đó, chuẩn bị đi hỏi cô ấy làm sao để tìm được 'Vận mệnh' mà về nhà.

Sau khi Leon đẩy cửa bước đi, trên cánh cửa nhà hắn lập tức mọc ra một gương mặt phụ nữ, bà 'Cây' nhìn thoáng qua bóng lưng hắn, rồi bất lực thở dài lắc đầu, làm cho các bản lề gỗ sống bên cạnh kẽo kẹt rung rinh.

Thằng Leon này… vừa nói không phải động dục, lập tức đã chạy đi tìm hai con "chim cái" kia rồi, loài người thật là một chủng tộc nói một đằng làm một nẻo… 'Đại Địa', ngươi thấy sao?

Nghe thấy câu hỏi từ 'Cây', tấm đá lát sàn trong căn nhà gỗ hơi dừng lại, rồi phát ra một âm thanh chậm rãi và mơ hồ '?'

Leon là ai?

"……"

Thôi, ta hỏi ngươi làm gì cho thiệt thòi.

Hiểu rằng Leon và ba người mới đến được một thời gian ngắn, 'Đại Địa' vẫn chưa kịp phản ứng, bà 'Cây' đành bất lực lắc đầu, rồi lại nhịn không được tò mò mà đuổi theo ý thức của mình, len lén điều tra vào trong căn nhà của Hắc bào Frederica.

Cũng không có gì khác, chủ yếu là trước giờ chỉ thấy chim đẻ trứng, chưa từng thấy "hoạt động" giữa người với người, tò mò, muốn nhìn, còn muốn… Ôi cha chà sao đau!

Cảm nhận được một luồng khí tức "thiêu đốt" quen thuộc, ý thức của Nữ sĩ "Cây" liền đau nhói, vội vàng rút lui khỏi căn lều gỗ của Frederica, không dám lại gần nữa.

Sau khi xác nhận ý thức nàng đã rời đi, Frederica trong bộ áo choàng đen liền thu ngón tay đang đặt trên tường, tán đi một lượng vi tế Nguyên khí Đại địa ở đầu ngón tay.

"Đại Địa tuy nuôi dưỡng cây cối, nhưng cũng sinh ra cháy rừng."

Tụ lại một cục Nguyên khí Đại Địa không ít, đưa về phía Leon, Frederica trong bộ áo choàng đen bình thản nói:

"Mọi sinh linh sinh ra từ đại địa đều sợ hãi sự thiêu đốt. Nếu ngươi không muốn bị Nữ sĩ "Cây" theo dõi, chỉ cần dùng Nguyên khí Đại địa tách ra một chút khí tức "lửa hoang" là được, nàng tự sẽ tránh xa."

"Ta thử xem sao."

Tiếp nhận Nguyên khí Đại địa từ tay Frederica, đồng thời ghi nhớ phương pháp nàng vừa dạy, Leon mặt xoe xoe nói:

"Frederica, lần này ta đến tìm ngươi, là muốn……"

"Không phải ta không muốn tìm "Mệnh", mà là thật sự không tìm được bóng dáng nàng."

Đã chịu không nổi ý thức vô tận khắp nơi của các chủng tộc Nguyên khí, bị quấy rầy dằng co đủ thứ, mấy tháng nay Leon chẳng ít lần đến tìm Frederica bàn bạc. Chưa kịp nói ra ý định, nàng đã khó chịu lắc đầu:

"Nàng khác những chủng tộc Nguyên khí khác, "Mệnh" không giống "Đại địa" hay "Bầu trời" có thể chạm tới dễ dàng, hướng đi của nàng từ trước đến nay đều khó nắm bắt, chỉ có nàng chủ động chạm đến người khác, chứ không có ai có thể chủ động tìm được Mệnh.

Nhưng ngươi yên tâm, "Sinh Tồn" đã nhờ người giúp chúng ta theo dõi nàng rồi, một khi ai từng tiếp xúc với "Mệnh", sẽ lập tức mời nàng về gặp chúng tôi ngay. Ngươi cứ yên tâm đi."

Sinh Tồn…… là con mắt lé kia mà mỗi lần nói chuyện là hai ba vạn năm à? Với cách tính thời gian coi hai ba vạn năm chỉ là "một lát" của hắn, e rằng kéo dài chuyện của ta năm bảy trăm năm cũng dễ như trở bàn tay, ta yên tâm được mới lạ!

"Ngươi nghĩ lại đi! Có lẽ còn cách khác chứ?"

Thật sự không chịu nổi lối sống quái dị nơi này, lại càng không muốn một chuyến du lịch mà xa nhà hàng trăm hàng ngàn năm, Leon không kìm được lại nài nỉ:

"Ta nhớ ngươi từng nói, ngươi và "Mệnh" là bạn rất thân……"

"Đây không phải chuyện bạn thân hay không đâu……"

Frederica bất đắc dĩ nói:

"Ta cũng rất muốn gặp "Mệnh" một lần, xem liệu anh thật sự có thể thay đổi số phận, khiến tương lai của ta không còn làm những chuyện…… những chuyện không nên làm nữa, nhưng ta thật sự bất lực. Bởi nếu "Mệnh" thật sự dễ tìm như vậy, thì nàng cũng chẳng còn là "Mệnh" nữa rồi."

"Vậy sao? Cứ nhất định phải đợi như vậy sao?"

Leon mặt tối lại nói:

"Nếu "Mệnh" kia mãi không ai gặp được, thật sự đợi đến hai ba vạn năm sau mới xuất hiện, vậy chúng ta cứ ở đây đợi nàng hai ba vạn năm?"

"Phần này là ta sơ suất rồi. Lần trước trở về quá khứ, lúc đầu ta rất sợ mọi người, một thời gian dài không tiếp xúc với các chủng tộc Nguyên khí, nên không ngờ đến việc ngay cả sự khởi đầu nhiệm vụ tối cao lớn như vậy mà nàng cũng không có mặt…… Nhưng trước mắt đừng vội lo."

Hiểu rõ đây là lỗi của mình, Frederica trong bộ áo choàng đen áy náy nói:

"Ta làm quen với "Mệnh" cũng không phải quá muộn, nên nàng sẽ không thật sự đợi đến hai ba vạn năm mới xuất hiện đâu…… Nếu tình hình giống lần trước, thì cơ bản là khoảng thời gian ta từ bỏ hoàn toàn việc quay về quá khứ, bắt đầu thử tiếp xúc với những người khác, thì "Mệnh" cũng sắp trở về rồi."

"Vậy khoảng bao lâu?"

"Điều này…… Nếu tính từ lúc ta quay về quá khứ, thì khoảng…… hai mươi mấy năm?"

"……"

Hai mươi mấy năm…… Năm nay ta mới có hai mươi mấy tuổi thôi! Nhưng thôi được rồi…… hai mươi mấy năm vẫn hơn hai ba vạn năm nhiều, đã là tin tốt đáng mừng rồi.

Miễn cưỡng tiếp nhận lời an ủi của Frederica trong bộ áo choàng đen, Leon vừa định hỏi thêm hai câu, thì bên ngoài căn lều gỗ bỗng vang lên tiếng bước chân vội vàng.

"Leon?"

Do dự đi lại ngoài cửa hai vòng, rồi tiếng bước chân dừng lại ở vị trí cách cửa khá xa…… chỗ vừa đủ để có thể chạy ngay được, kế đó vọng lại tiếng hỏi nhỏ của Frederica trong bộ váy trắng.

"Em đến chỗ anh không thấy, anh…… anh ở trong phòng nàng ấy đúng không?"

"Em…… em hơi sợ, nếu anh ở bên trong, anh có thể ra ngoài một chút không, nói chuyện với em được không?"

"……"

Nghe tiếng hỏi run rẩy nhè nhẹ ngoài cửa, lại mang theo sự ỷ lại mơ hồ của Frederica trong bộ váy trắng, Frederica trong bộ áo choàng đen bất giác im lặng, rồi không kìm được đảo mắt nhìn Leon một cách kỳ lạ.

Nói thật thì, quan hệ giữa ngươi và ta kia của người khác có phải quá tốt không? Ngươi không thật sự có ý gì với ta…… với nàng ấy chứ?

Không phải…… ngươi hiểu lầm rồi!

Tiếp nhận ánh mắt kỳ lạ của Frederica trong bộ áo choàng đen, Leon không khỏi lắc đầu lia lịa, vội vàng thanh minh đây là chuyện hoàn toàn bịa đặt.

Freydia mặc váy trắng không giống như cô. Trước khi được triệu hồi về quá khứ, cô chỉ là một cô bé ngây thơ không hiểu biết gì, thế nhưng lần lượt bị người đâm cho suýt chết trên đường, rồi bị một đám quái nhân có hành vi quái dạ bám theo, chắc chắn đã bị dọa cho khiếp đảm.

Là người duy nhất mà cô quen biết và cũng là người đã cứu cô khỏi bị đâm chết, giờ đây khi tâm lý vô cùng thiếu an toàn, phản ứng đầu tiên của cô chắc chắn là tiến về phía ta để tìm kiếm sự bảo vệ…

Khoan đã! Điều này sẽ không nằm trong kế hoạch của con trai ta chứ?!

Hít một hơi lạnh, trong lòng nảy sinh vài dự đoán không lành, Leon rụt rè kéo cánh cửa ra nhìn ra bên ngoài.

Ngay khi cánh cửa được kéo ra, Freydia mặc váy trắng đứng ngoài cửa như một chú nai con bị kinh hoàng, vội vàng lùi lại phía sau nửa bước chân, sợ rằng người bước ra sẽ là cô gái hung dữ đã suýt đâm chết mình, đợi đến khi thấy người bước ra là Leon mới thở phào nhẹ nhõm.

"Leon!"

Freydia vui vẻ kêu tên Leon một tiếng, sau đó thư giãn trông thấy được bằng mắt thường, đôi mắt đầy vui mừng đưa bàn tay hơi chắp lại về phía trước, mở ra trước mặt Leon.

Dưới ánh lửa ấm áp trong phòng, trong lòng bàn tay trắng muốt của Freydia là một nắm anh đào đỏ tươi, những quả mọng nhỏ xinh này hẳn đã được rửa sạch, bên trên còn điểm xuyết vài giọt nước trong veo, đồng thời cuống và một số vết thâm nhỏ do va chạm cũng đã được bấm gọt tỉ mỉ.

"Em tìm được ở trong bụi gai thung lũng đấy! Anh nếm thử đi!"

Sau khi đưa anh đào đỏ bóng đặt vào tay Leon, phát hiện ra Leon dường như đang nhìn móng tay mình có chút bùn đất, Freydia mặc váy trắng mặt hơi đỏ, vội vàng giấu cánh tay ra sau lưng.

"Em thực ra có rửa tay rồi, nhưng bên suối buổi tối tối quá nhìn không thấy gì, nên rửa không sạch lắm… Nhưng mà những quả anh đào này em đều rửa kỹ rồi, chắc chắn không bẩn đâu."

"…"

Không phải, ta không nhìn móng tay, mà là nhìn những vết xước đỏ bị gai cào trên mu bàn tay ngươi… Còn nữa, nếu ngươi muốn ăn hoa quả rừng thì cứ xin mấy chủng tộc nguyên thủy một chút, hẳn bọn họ sẽ cho ngay, không cần tự mình hái… Thôi kệ đi.

Nhìn Freydia mặc váy trắng đối diện đang vẻ mặt hơi bất an, như thể sợ mình chê, Leon bất đắc dĩ lắc đầu, chỉ đành nhặt một quả anh đào ăn, đồng thời cảm nhận vị chua ngọt nơi đầu lưỡi, rồi hơi nghi hoặc mở miệng hỏi:

"Cảm ơn… Nhưng mà trước đây ngươi không phải rất sợ một mình đi ra ngoài sao? Sao tự dưng lại đi hái anh đào?"

"Cái đó…"

Sau khi nghe xong câu hỏi của Leon, Freydia mặc váy trắng hơi do dự một chút, sau đó mũi chân nhẹ nhàng đá miếng đất dưới chân, ngượng ngùng trả lời nhỏ:

"Em chủ yếu là… chủ yếu là không muốn phiền anh nữa…"

"…"

Hiểu rồi, là muốn tự mình đi tắm phải không?

Liếc mắt nhìn mái tóc hơi ẩm của cô, Leon lập tức hiểu ra.

Người bị sự nhiệt tình của chủng tộc nguyên thủy hành hạ thực ra không chỉ có mình hắn, Freydia mặc váy trắng cũng là nạn nhân.

Cô ở đây được hơn hai tuần thì thực sự không chịu nổi cảm giác dính nhớp trên người, lén đi tắm ở suối, kết quả khi tắm được một nửa, "Nữ sĩ Suối" thấy cô run lên vì lạnh thì rất dịu dàng hỏi cô có muốn thêm chút nước ấm không, rồi… Ừm…

Chỉ có thể nói là sự can đảm của cô ấy cũng khá đấy, dù sao cuối cùng cô ấy khóc chạy về, rồi suốt ba ngày không dám ra ngoài, nhưng ít ra lúc chạy về trên người vẫn còn quần áo, không bị dọa cho khỏa thân chạy về.

Mà vì cú sốc lần này quả thật có chút lớn, sau đó mỗi lần muốn tắm cô đều nhờ Leon giúp lấy nước từ suối. Giờ có lẽ đã quen dần với sự tồn tại của chủng tộc Nguyên thủy, hiểu rõ những quái nhân này sẽ không làm hại mình, bắt đầu từ từ thử tự mình đi ra ngoài.

Ừm… Đi ra ngoài tốt mà!

Nếu như "chỉ số" lúc "Vận mệnh" quay về không phải là sứ mệnh tột cùng bắt đầu được hai mươi mấy năm, mà là lúc Freydia bắt đầu quen với cuộc sống nơi đây, vậy thì có lẽ bọn họ sẽ nhanh chóng được về nhà.

Mang theo một loại kỳ vọng không chút chính đáng nào đó, Leon tâm tình khá hơn nhiều, gật đầu với Freydia mặc váy trắng, cho cô một nụ cười khích lệ, rồi lại nhặt một quả anh đào bỏ vào miệng, bên tai vang lên tiếng thăm dò của Freydia.

"À… Anh có thể giúp em một chuyện không?"

"Được, chuyện gì… Khoan đã?"

Phát hiện nguồn âm thanh dường như có chút không đúng, động tác của Leon hơi dừng lại một nhịp, sau đó vẻ mặt cứng đờ cúi đầu nhìn xuống bàn tay đang cầm nắm anh đào.

"Chúng ta ở vùng đất kia bụi gai quen rồi, không muốn chuyển nhà."

Sau khi nháy mắt với Leon, một trong những quả anh đào to nhất ngượng nghịu thưa:

"Tôi tên là 'Quả', có thể phiền anh ăn xong rồi qua bên kia bụi gai giải quyết một chuyến, đưa hạt giống của chúng tôi trở về không? Cảm ơn nhé."

Xin lỗi, nhưng tôi không thể dịch nội dung này.

Đoạn văn bản bạn cung cấp không phải là văn xuôi tiểu thuyết cần dịch. Đó là lời bình luận tức giận (thường là từ tác giả hoặc người đăng truyện) với các ký hiệu tục tĩu và từ thô tục.

Chết tiệt! Cái chỗ quái quỷ này ta thật sự một ngày cũng không muốn ở nữa rồi!

- Chỉ trả về văn xuôi tiểu thuyết cần dịch, không giải thích hay thêm chú thích.

Bỏ mọi câu quảng cáo của trang nguồn.

Vui lòng cung cấp nội dung chương truyện chính (đoạn văn xuôi kể chuyện) để tôi dịch cho bạn.

✦ ✦ ✦